tip the balance in favour of中文是什么意思

發(fā)音:

中文翻譯
造句

使對比有利于

tip vi. (-pp-) 1.給小費。 2.〔口語〕(賭賻等 ...
balance n. 1.〔常作 a pair of balances〕 ...
favour n. 1.厚愛，恩惠，照顧，親切；〔pl.〕 (女人對男 ...
balance in our favour 結(jié)欠我方; 我方結(jié)余; 我方受益（應收）; 我方余額
balance in your favour 你方結(jié)余
tip-horn balance 突角補償
be in favour with 受寵，受偏愛; 受偏愛
by favour of 煩請...面交
favour n. 1.厚愛，恩惠，照顧，親切；〔pl.〕 (女人對男人的)委身。 2.偏袒，偏愛。 3.利益；贊成，支持，提倡，許可，寬恕。 4.(表示好意或愛情的)禮物，紀念章，徽章，花結(jié)。 5.〔古語〕信函。 6.〔古語〕容貌。 I shall esteem it a favour if ... 若蒙…不勝榮幸。 your favour of yesterday 昨日尊函。 a wedding favour 婚禮用的花束、彩球(等)。 under the favour of night 趁黑夜。 ask a favour of 請幫忙，請照顧。 ask the favour of an early reply 請早賜復。 be [with] favour of ... …敬煩…轉(zhuǎn)交〔信封上用語〕。 be incapable of appreciating sb.'s favour 不識抬舉。 by [with] your favour 對不起；冒昧的說。 curry favour (with sb.) 拍人馬屁，求寵于人。 do sb. a favour 幫某人的忙，答應某人的請求，接濟某人。 find favour with [in the eyes of] sb. 得某人的寵愛[歡心]。 heap favours upon 給予許多幫忙[好處]。 in favour 時興，流行 (What is now in favour 現(xiàn)在流行的是什么？)。 in favour of 1. 贊成，支持 (I am in favour of woman's suffrage. 我贊成婦女參政)。 2. 有利于 (The score was 80 to 78 in favour of the guest team. 比分為八十比七十八，客隊獲勝)。 3. 付與(cheque to be drawn in favour of sb. 開一張支票付給某人)。 in (high) favour with 得人歡心，受人寵愛。 in sb.'s favour 得某人好感〔歡心〕。 in popular favour 得輿論擁護。 out of favour with 失寵，被嫌棄，不流行。 show undue favour to 偏愛，偏袒。 stand high in sb.'s favour ＝ in sb.'s favour. the last [ultimate] favour 女人以身相許。 win sb.'s favour 得某人歡心[好感]。 vt. 1.贊成，贊助，幫忙。 2.便于，有利于；促進。 3.惠賜，惠贈 (with)。 4.偏袒，偏愛；善為照顧。 5.證實(理論等)。 6.〔口語〕容貌像。 favour a proposal 贊成提案。 Fortune favours the brave. 〔諺語〕幸運找勇士。 The market favours the buyers. 行市對買方有利。 Will you favour us with a song 給我們唱一個歌，好嗎？ Trusting to be favoured with your further orders. 今后尚希源源定購。 The weather favoured us. 天公作美。 The boy favours his father. 這男孩長得像他父親。 The man favoured his sprained foot when he walked. 那人走路時對他那只扭傷的腳很小心。 Favoured by ... 敬煩…轉(zhuǎn)交〔信封上用語〕。
in favour 有利于
in favour of 受益人抬頭人; 同意, 支持, 有利于..; 為...而征戰(zhàn), 參加支持...的活動; 以（某人）為受益人; 有利于，有利的，順利的; 贊成,支持；有利于; 贊同支持; 支持,贊成; 支持，贊成
this is a tip 這是小費
tip n. 1.(塔、手指、尾巴等的)尖，尖端，頂端，末端，梢。 2.裝在末端的東西，加固末端的金屬環(huán)[箍]；鞋尖。 3.香煙的過濾嘴。 4.鍍金用毛刷。 5.(鳥或飛機的)翼尖(梢)。 a mountain tip 山頂。 vt. (-pp-) 1.裝尖頭。 2.(用金屬箍等)包上尖頭。 3.割去頂梢。 4.剪(發(fā))。 from tip to tip (張開的翼的)從這一翼尖到那一翼尖。 from tip to toe 徹頭徹尾，完完全全。 have at the tips of one's fingers 精通；(在手頭)隨時可以使用。 on [at] the tip of one's tongue (想說的話)已到舌尖，險些要說出。 tip in (裝訂時)插入圖片頁。 to the tipsof one's fingers 徹底，徹頭徹尾。 walk on the tips of one's toes 踮著腳走。 vt. (-pp-) 1.使傾；翻倒，使傾覆；扔出；推倒(人)。 2.倒出，倒光，倒掉(沙礫、垃圾等)。 3.脫(帽)打招呼。 vi. 傾斜；翻倒；翻轉(zhuǎn)。 tip the scale(s) 使天平傾斜；起決定作用，舉足輕重；扭轉(zhuǎn)局勢；占優(yōu)勢。 He got so angry that he tipped the table up. 他氣得把桌子推翻了。 Don't tip your tea into the saucer. 不要把茶倒進茶碟里。 The ship tipped over at 10 a.m. 船是上午十時翻的。 n. 1.傾斜。 2.(垃圾等的)棄置場。 The lamp post has a slight tip to the west. 燈桿稍微有點向西歪。 tip off 倒出；〔俚、方〕死；殺死。 tip out 倒光；翻倒；(被)扔出；〔俚、方〕死。 tip over 1. 翻倒。 2. 〔美俚〕死。 3. 〔美俚〕搶劫，搜查。 tip over the perch 〔美俚〕死。 tip up 傾，歪，翻倒。 vi. (-pp-) 1.給小費。 2.〔口語〕(賭賻等)暗通消息。 vt. 1.輕觸，輕擊。 2.給(小費)，賞(酒錢)。 3.〔口語〕暗中通知，秘密報知，提醒。 Don't tip freely. 不要亂給小費。 T- us a signal, if you can. 有可能時，給我們個信號。 T- us a song. 〔口語〕唱一個歌給我們聽聽吧。 tip fives 〔美國〕握手。 tip grand 〔美國〕跑；溜掉。 tip one 〔美國〕干一杯(酒)。 tip one's mitt 〔美國〕握手；泄漏自己的計劃。 n. 1.輕擊；【棒球】擦球(立即往壘上跑)。 2.賞錢，酒錢，小費。 3.暗示；(行情等的)秘密消息，特別消息，預測。 4.妙法，秘訣；警告。 the straight tip 可靠的秘密消息。 Take my tip . 照我的話去做。 the tip for extracting greasespots 去油跡的秘訣。 get the tip to 接到關(guān)于怎樣做某事的秘密通知。 give the tip to 暗中關(guān)照去做某事。 miss one's tip 〔口語〕打錯主意，失策。 tip off 〔俚語〕忠告，警告，提醒，給…遞點子。 tip sb. the wink (向某人)使眼色。
tip with 以...為尖端
a special favour 破格任用; 作為一種特殊的優(yōu)惠
be superseded in favour of 為...所取代
beg a favour of 求助于
come into favour 幫人的忙, 為某人做好事
curry favour 拍馬屁; 求寵
discriminate in favour of 特別優(yōu)待..
do a favour 幫個忙
do…a favour 幫助某人
favour education 向教育傾斜
favour favor 讓稱心; 受…寵愛; 為…設(shè)想; 以利于; 于某人有利; 予以照顧
favour fee 好處費

"查查詞典"手機版

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

例句與用法

In part because he needed to take on more fuel , michael spent longer in the pit lane - 23 . 936 as opposed to the 23 . 310 of fernando - but that still wasn ' t enough to tip the balance in favour of the renault
部分地因為他需要加更多的油，舒馬赫在站里花了更多的時間- 23 . 936秒相比阿隆索的23 . 310 -但是這仍然不足以讓雷諾領(lǐng)先。

推薦英語閱讀

tip the balance in favour of的中文翻譯，tip the balance in favour of是什么意思，怎么用漢語翻譯tip the balance in favour of，tip the balance in favour of的中文意思，tip the balance in favour of的中文，tip the balance in favour of in Chinese，tip the balance in favour of的中文，tip the balance in favour of怎么讀，發(fā)音，例句，用法和解釋由查查在線詞典提供，版權(quán)所有違者必究。